'Champions League of tax avoidance:' Uber used 50 Dutch shell companies to dodge taxes on nearly $6 billion in revenue, report says