Heineman was hit by a car while walking in Utah