’14th Now’: Thousands expected to convene in nation’s capital to demand Congress bar Trump from office