Re-watching on Hulu and I am irked

What is with Brittany (red hair married to marcellino) and the weird mouth movements?! I noticed them way back when the show was new but they annoy me even more now LOL

Edit: updated which Brittany And I meant ROKU tv. Not Hulu! Sorry yall