Bill correctly pronounces “heretic,” daughter corrects him with incorrect pronunciation. Vicious cycle.