A sheriff is mired in scandal, sending shock waves across California. She refuses to step down