Advisers urged Tony Blair to rein in George W Bush over Iraq war ‘mission from God’