New young drivers should not have under-21s as passengers, says AA