China’s newest nuclear submarine sank, setting back its military modernization