Need something with good gas mileage, reliable, and early to mid 2000s

My current 1994 chevy g20 is coming to the end of its life its all rusted out and my muffler has fallen off. Im looking preferably for an suv and i dont want a car payment, so something around 3-4k. Any suggestions?