Public sector could swap pay rises for lower pensions