Bugged Dark Times Mission

In this mission you are supposed to find info about Doctor. Theres 2 NPCs you need to talk to, but the conversation doesn't trigger. There was an emission coming by, but waiting and reloading the save didn't help. What could I do to fix this?