The safety signs in Japan read like poetry