Wrongfully detained US teacher Marc Fogel calls Trump a ‘hero’ during White House meeting after release from Russian prison