Trump claims FEMA is getting ‘in the way’ and pitches abolishing it during first interview since return to White House