Gary Sinise serves a Thanksgiving meal to the Tennessee National Guard on Monday