PC upgrade recs

currently have a r5 2600 + 1650s with 16gbs @ 3000mhz, looking for an increase in gaming performance as my pc is reaching its limit on newer games any upgrade paths I could take? Budget would be like 500 dlrs okay with buying used