Isak and his loan

I don't understand why he is breaking records as a loanee, why can't we recall him back to the mighty gunners and put him to real use? I'm absolutely ill thinking about how many goals he could put in if he played for a real team under Arteta. Thoughts? Am I just stupid?