Inflation fails to move thanks to rising rents