Only Americans would understand