Department of Government Efficiency (DOGE), headed by co-heads Elon Musk and Vivek Ramaswamy, hit with three Federal Advisory Committee Act (FACA) lawsuits as Trump administration starts