Constantly Getting Stuck in the Talking Phase

Hello All,

TL;DR: Dating woman for over 3 months, 6+ dates and still in talk phase. Unsure how to proceed, frustrated and over it.

I (29F) am constantly getting stuck in the talk phase of dating. Now I'm tired of talking. I been seeing a woman for about 3 months now. Gone on like 10 dates. All were fun, we enjoyed each other. Very little affection like a hug, kiss on the cheek. Lots of small talk. 1st date was the best met at a cafe and sat & talked for hours. So we continued to see each other and now I feel like we're about to stall out. We text all the time but its just small talk. "How was your day?" "watch any good movies lately" "what color did you paint your kitchen" etc. Just small talk. Now our last date was two weeks ago. She has a crazy work schedule, Ive asked to see her again and she's canceled on me twice. She apologizes and says her work schedule is crazy and we have to rescedule. That was 2 weeks ago, and I dont want to seem pushy and ask her out again. But she constantly is talking to me through text. So idk how to proceed. It's frustrating cause I'm ready to advance the relationship but Im stuck. I dont wanna to come on too strong but i dont like this waiting to see what happens. Im getting restless, a little bored and started to feel like "maybe she's just not into me like that". Im tired of feeling like shes talking to me just to be nice.

Im so tired of putting so much energy into these types exchanges and winding up empty handed. Like I try to be calm, and understanding but this is so draining because i feel so stuck.

I wish people would just say what they want from me. If you not feeling me anymore, just say that. This whole awkward small talk everyday, no plans for a meet up is aggravating and Im over it.

Any advice would be nice.

Thanks for reading.