The cassowary is commonly acknowledged as the world’s most dangerous bird, particularly to humans