Which Dragon Quest game to get into the series?

Hi guys, which dragon quest game would you recommend me to get into the series?

I got PC and flagship phone available, sold my consoles, intending to play with controller though.

I used to play Dragon Quest Builders 2 and I bought DQ XI long time ago but didnt get to play it. I saw there was DQ XI S now, would i be losing on content playing that?

I was thinking about Dragon Quest Treasures or Monsters or Dragon Quest 3 but then I better wait for 1+2.

What do u guys think?