Von Brasilien zur Lehre nach Bayern – und schnell wieder zurück