Government spending on flights for Canadians fleeing the Middle East unpopular, Nanos survey finds