Can someone please explain to me how and when and why you would want stone cards?

I have never understood how to use them. They have no suit or rank, so can only be played as high cards? Or pairs or x of a kind? But sometimes they trigger with other cards?

I don’t understand them and I never take them. Am I missing something here?