States names without French, Latin, Greek and Native American origins (by calque)