Russia's economy faces a demographic disaster and risks seeing its population reduced by half by the end of this century, think tank says