Woman, 33, called "hypochondriac" by dr diagnosed with colorectal cancer