New Rider Looking for First Motorcycle

I am buying my first used motorcycle. I completed the MSF course at the BMW performance center in December 2024 and have an M Class license. I am 5'11" with a 32 inch inseam and I currently weigh 200 pounds.

I want to use this motorcycle for a variety of things, including: -Riding to and from work (<10 minutes on city streets) -Riding across town (~30 minutes on a mix of city streets and highways) -Practicing turns and corning (I like bike rodeos) -Riding to and around state and national parks (ie Valley of Fire and Zion National Park)

I have ridden two bikes: the Harley-Davidson X350 and the BMW G310R.

I like the vintage look and I prefer analog meters. I have some experience working on my own car and pedal bikes.

I currently have a budget of 5000 usd, but I can expand that to 10000 usd in about 5 months.

Thank you for any advice.