Need help with translation

My wife and I barely scraped by in high school Spanish, we don't know very much. When our neighbor moved in a couple years ago, his English is as good as our Spanish lol. I did try to learn some phrases but there's nothing to prepare me for what he said when he stopped me yesterday.

His 3mo old daughter passed away. He tried explaining in broken English and I tried my best to follow along in broken Spanish, and was hoping someone could translate a short letter for me? I didn't want to just use Google translate considering the subject, but I also didn't know where to post this:

Hello neighbor.

I am so sorry for your loss of your baby girl, my wife and I offer our condolences in your time of grieving. We are always here if you need help in anyway, please let us know if there is anything we can do. I know there are no words to ease your pain, I felt the heartbreak when you said "why me?" I know there are no right words to say, but we can check in and be there in your time of need.

Edit: Thank you for your kind regards! I am going to hand write this note and get it over to him today!