One designer’s quest to beautify Toronto’s basement apartments