Wie kann ich einem Freund sagen, dass er stinkt?

Liebe Reddit-Community,

ich hoffe, ihr könnt mir weiterhelfen. Ich (w, 26) habe einen guten Freund aus der Arbeit (m, 23), der leider einen sehr starken Körpergeruch hat. Anfangs habe ich es ab und zu bei der Arbeit bemerkt, aber es hat mich nicht besonders gestört. Doch in letzter Zeit scheint es schlimmer geworden zu sein.

Heute waren wir zusammen beim Sport, und ich konnte es kaum aushalten. Der Geruch war so intensiv, dass es mich sogar genervt hat, zumal er anscheinend selbst nichts davon merkt. Zwei andere Personen haben mir unabhängig voneinander gesagt, dass sie das genauso empfinden (ich habe sie nicht darauf angesprochen – das kam von ihnen).

Ich möchte ihn wirklich nicht verletzen, aber der Geruch ist inzwischen unerträglich. Ich verstehe auch nicht, wie er das selbst nicht merkt. Er ist in einer Beziehung und lebt mit der Person zusammen – warum sagt sie nichts? Der Geruch ist eine Mischung aus Schweiß und etwas Muffigem, fast wie nasser Hund. Ich weiß nicht, ob er kein Deo benutzt, sich nicht regelmäßig wäscht oder ob es vielleicht ein gesundheitliches Problem ist. Heute war der Geruch sogar durch seine Winterjacke hindurch wahrnehmbar.

Jetzt stehe ich vor der Frage: Wie kann ich das Thema ansprechen? Soll ich es locker sagen, etwa: „Hey, brauchst du ein Deo? Du riechst ein bisschen stark.“ Oder wäre ein ernstes Gespräch besser? Gibt es vielleicht eine anonyme Möglichkeit, ihn darauf hinzuweisen, wie eine E-Mail oder eine Nachricht?

Wir fahren bald zusammen in den Urlaub, und ich habe Angst, dass der Geruch die Stimmung beeinträchtigen könnte. War jemand von euch schon mal in einer ähnlichen Situation, vielleicht sogar auf der „anderen Seite“ eines solchen Gesprächs? Ich denke mir, es wäre unangenehm, aber ich persönlich würde es lieber wissen wollen, wenn mein Geruch für andere ein Problem ist. Oder sehe ich das falsch?

Vielen Dank für eure Hilfe!