how do you compliment men??

like is cute to feminine, is handsome too formal, is pretty too girly