Stuck in a building.

Many thanks now to Chinchilla_Lodestone. He came to my planet and glitched a Teleport Terminus close to me. I was able to move through it and get out of the building. Nothing else I tried worked. Thanks also to those who gave suggestions. I did try all the ones I was capable of.

I n normal mode I landed too close to a building and part of my ship was inside. Instead of taking off again I jumped out of my ship without thinking. Now I have moved around as far as I could in the building and tried to get close to my ship to get back in. I can get outside the building at the top level but can't jump off a side, jet pack out, etc. Out of ideas on how to get out. I went out of the game and came back in. No dice. Did a manual save to try to reset anything. Didn't work. Now I have no restore point to go back to before this happened. Have about 60 hours in this mode and I would like to not have to start over.

Any ideas, or am I just hosed for not thinking straight?