Need Help with Mach-E 2023 Not Communicating with App

I'm having trouble with my Mach-E 2023 not communicating with the app. I've already removed the car from the app, but when I try to add it back, it gets stuck in activation mode. Has anyone else experienced this issue or have any suggestions on how to fix it?

Thanks in advance for your help!