IVF With Balanced Translocation - What worked for you?

TW: previous losses

My husband and I are starting IVF this cycle after finding out he has a balanced chromosomal translocation (BT) that has resulted in 2 losses (one conceived naturally and lost early, one conceived via IUI and sadly lost late in second trimester) over 2.5 years of TTC.

For anyone else who has done IVF where one partner has a BT, but otherwise no diagnosed fertility challenges, what protocol worked for you?

Any other tips on how to physically or mentally manage this process?