This seems not great... How bad is this?

The snow is finally melting with the warmer temps and I'm seeing this on the roof in front of the garage. There is water dripping from the soffit and it's unclear exactly how it's getting there. It doesn't appear to be running over the edge of the gutter. Is there a leak in the roof or something else afoot? Any insight is appreciated. Thanks, all.