What's your pet minor gripe about the game?
Mine is that so many of the cosmetics use unique shades so you can only mix and match with that set for it to look good. Pick one colour of green or whatever. So they can be easy mix matched. This is chaos.