What if PH combined Hindu-Buddhist elements when building Catholic Churches? [ ex. Sacred Heart of Jesus Catholic Church in Ganjuran, Indonesia]

I see this working in Butuan and Cebu more since Sugbu and the rest of Visayan polities had Hindu-Buddhist roots. Manila and Islamic polities could have combined Catholicism with their animist deities, sort of like a Catholic version of Maranao since since Maranao still display pre-Islamic cultural elements.