Mixing milk of different temperature

CDC recommends to cool freshly pumped milk and then mix with fridge stored milk. But there’s no evidence that this is absolutely necessary

Is freshly pumped milk temperature enough to spoil fridge stored milk for continuation of storage? I normally store it in the fridge for up to 2 days max.