800-mile-long 'DUNE' experiment could reveal the hidden dimensions of the universe