Roast my landing page (please)

Hi there, I'm the maintainer of an open-source app called Linkwarden.

It's basically a collaborative bookmark manager so teams and individuals can collect, organize and preserve/archive webpages.

I'm currently using Plausible Analytics to track page views, but noticed that the conversion rate is quite low compared to other B2C startups.

Would appreciate any feedback/advice.