Sparkloop alternatives?

My setup is email through Mailchimp, with a custom domain and email setup through GoDaddy. I tried to integrate Sparkloop but they are claiming it won’t work.

Has anyone been able to integrate Sparkloop into a setup like this? Alternatively, what are some other tools I can use similar to Sparkloop to grow?

Thanks!