Paramount reportedly wants to expand the Dexter franchise in a way similar to how Yellowstone has grown with multiple spin-offs and prequels, additional spinoffs and prequels are being considered