What will Toby do after Deltarune ends?

For all we know, he might just stop making games after Deltarune because that was (literally) his dream game. If he does end up developing another game, then I think the title would be Unrelated and would not feature Undertale/Deltarune characters.